”メガネ界のアカデミー賞”ともいわれる「SILMO D'OR（シルモドール）2021」のグランプリが、現地時間9月25日(土)、フランス・パリで開催されているメガネ展示会「Silmo（シルモ）」の公式サイトやSNSを通じて発表された。
SILMO D'OR（シルモドール）は1994年の創設以来、今年で28回目。創造的かつ革新的な製品に贈られるもので、メガネ界では最高の栄誉ある賞とされている。
各部門のノミネート製品から選ばれたグランプリ受賞製品は以下の通り。
目次
- TECHNOLOGICAL INNOVATION IN EYEWEAR（アイウェア技術革新部門）
- CHILDREN（子ども部門）
- SPORT（スポーツ部門）
- VISION（視覚部門）
- MATERIAL / EQUIPMENT（素材・機器部門）
- OPTICAL FRAME « BRANDS & LABELS »（メガネフレーム ブランド＆レーベル部門）
- SUNGLASSES « BRANDS & LABELS »（サングラス ブランド＆レーベル部門）
- OPTICAL FRAME « EYEWEAR DESIGNER »（メガネフレーム アイウェアデザイナー部門）
- SUNGLASSES « EYEWEAR DESIGNER »（サングラス アイウェアデザイナー部門）
- PREMIERE CLASS（プルミエールクラス賞）
- JURY'S SPECIAL PRIZE（審査員特別賞）
- 【動画】授賞式
- 関連記事
TECHNOLOGICAL INNOVATION IN EYEWEAR（アイウェア技術革新部門）
【メーカー】ROLF（ロルフ）
【製品】Amur 02 | plant-based eyewear
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the TECHNOLOGICAL INNOVATION IN EYEWEAR category is @rolf_spectacles with « Amur 02 | plant-based eyewear ».#SILMOParis pic.twitter.com/XT5mToUcw7
特許取得済みのヒンジは、まさに理想的なパーツだ。このヒンジは3Dプリント技術を用いて、フレームと同時に製造できるため、外部サプライヤーの数を最小限に抑えることができる。ネジを使用していないのも、このヒンジの特徴だ。フレームもヒンジも植物由来の素材を使用しており、柔軟性が高く、肌にやさしいのも、ユーザーに恩恵を与えるだろう。革新的かつ持続可能な製品を通じて、未来を切り開いていきたい。
関連リンク
- ROLF Spectacles Eyewear makes sustainable and handmade glasses and sunglasses // made in Austria
CHILDREN（子ども部門）
【メーカー】J.F.REY（ジェイ エフ レイ）
【製品】TRALALA 8750
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the #CHILDREN category is JF REY with « TRALALA 8750 ».#SILMOParis pic.twitter.com/PHFv1D4Ss9
TRALALAは、フロント上部を花のような形に仕上げ、花のモチーフをシルクスクリーン印刷したアセテート生地を使用したモデル。少女たちの顔を花で彩り、自然への回帰を願うのと同時に、人間工学に基づく、適切な高さのレンズシェイプを目指してデザインされた。カラーは2種類（8750・2575）で、交換可能なヒンジ「The O.B.E. hinge」を使用。テンプル先端には小さなハート型のモチーフが施されている。
- 関連リンク
- Maison Jean-François Rey
- TRALALA | Maison Jean-François Rey
- JFREY Eyewear Design - 投稿 | Facebook
SPORT（スポーツ部門）
【メーカー】METAOPTICS（メタオプティクス）
【製品】METASPORT SHIELD（メタスポーツ シールド）
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the #SPORT category is METAOPTICS with « METASPORT SHIELD ».#SILMOParis pic.twitter.com/wmI0r60VRF
さまざまな人気ブランドから発売されている、モノシールド（一枚レンズタイプ）のスポーツサングラスに対応した、矯正用（度付き用）モノシールドを開発・製造している。度数はS+6.00～S-7.00（乱視は-4.00まで）に対応している。
関連リンク
VISION（視覚部門）
【メーカー】Transitions（トランジションズ）
【製品】Transitions® XTRActive® Polarized™（トランジションズ エクストラアクティブ ポラライズド）
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the #VISION category is @Transitions with « Transitions® XTRActive® Polarized™».#SILMOParis pic.twitter.com/UXNAfqmbyQ
Transitions® XTRActive® Polarized™（トランジションズ エクストラアクティブ ポラライズド）は、まぶしさを感じさせない調光偏光レンズで、世界で唯一の最高のレンズだ。このレンズに採用された、独自の画期的なマルチレイヤーマトリックス（多層構造）には、暗さを向上させる広帯域の色素と、ギラギラした光に特化した新開発の超高速ダイクロイック色素が含まれており、活性化されるとレンズ自体にパターンを形成して偏光効果を発揮するという、独自の機能を持っている。この偏光機能により、必要に応じてまぶしさから目を守ることができる。
関連リンク
- Transitions Lenses | Light Intelligent Photochromic Lenses
- Transitions® XTRActive® Polarized™ | Photochromic Polarized Lenses
- Transitions XTRActive Polarized video - English version - YouTube
MATERIAL / EQUIPMENT（素材・機器部門）
【メーカー】MEI（メイ）
【製品】EasyFit Trend（イージーフィット トレンド）
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the #MATERIAL / #EQUIPMENT category is MEI with « EasyFit Trend ».#SILMOParis pic.twitter.com/JdOO5cXNoN
EasyFit Trend（イージーフィット トレンド）は、レンズ加工機を作り続けてきたMEI（メイ）の経験から生まれた、メガネ店や小規模レンズ加工施設向けの新しいブロックレス・コンパクト・ソリューション。まさに新たな技術革新だ。全体的な生産性をさらに向上させる、革新的なトレーシングシステムと、モダンでコンパクトなデザインが特徴となっている。MEI（メイ）社では、この新しいマシンに「トータル クオリティ システム」を統合した。
OPTICAL FRAME « BRANDS & LABELS »（メガネフレーム ブランド・レーベル部門）
【メーカー】ESCHENBACH OPTIK（エッセンバッハ オプティク）
【製品】MINI EYEWEAR（ミニ アイウェア）743012_60
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the OPTICAL FRAME « BRANDS & LABELS » category is @EschenbachOptik with « MINI EYEWEAR 743012_60 ».#SILMOParis pic.twitter.com/71jo9Xyycw
スクエアシェイプでオーバーサイズのアセテート製ナイロール（下半分ふちなし）フレームで、リベットとフロントに施された独特なラミネート加工が特徴。キャラメル色のフロントには、テンプルと同じクリスタルカラーのラミネート加工が施されている。クリスタルカラーのテンプルから透けて見える「MINIパターン」が、このフレームを印象づけている。職人の手磨きで仕上げられたテンプル先端には、MINIを象徴する「ウィングロゴ」のメタルエンブレムが埋め込まれている。
関連リンク
SUNGLASSES « BRANDS & LABELS »（サングラス ブランド・レーベル部門）
【メーカー】Maison Sarah Lavoine（メゾン・サラ・ラヴォワンヌ）×Ateliers Roussilhe（アトリエ・ルーシー）
【製品】THYRA（ティーラ） - MSL 04 C8
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the SUNGLASSES « BRANDS & LABELS » category is MAISON SARAH LAVOINE & @RoussilheFrance with « THYRA - MSL 04 C8 »#SILMOParis pic.twitter.com/iZnuJISeRR
THYRA（ティーラ）のカラー：イエローは、70年代にインスパイアされたオーバーサイズなスクエアシェイプのフレームで、フェミニンかつシックでカジュアルな雰囲気を演出。フランス・オヨナにあるRoussilhe（ルーシー）の工房で製造されており、マツケリー社製のバイオアセテート生地を使用している。
レンズのカラーにはMaison Sarah Lavoine（メゾン・サラ・ラヴォワンヌ）を象徴するBlue Sarah（ブルーサラ）を、フレームにはこのコレクションのために特別に作られたイエローの生地をそれぞれ使用している。
関連リンク
- Lunettes de Soleil Design Thyra - Maison Sarah Lavoine | Maison Sarah Lavoine
- Maison Sarah Lavoine | Mobilier Design Haut de Gamme
- Roussilhe - French sunglasses manufacturer
- Roussilhe : Roussilhe at SILMO d'OR
OPTICAL FRAME « EYEWEAR DESIGNER »（メガネフレーム アイウェアデザイナー部門）
【メーカー】HENAU（エノー）
【製品】Lunam（ルナム）
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the OPTICAL FRAME « EYEWEAR DESIGNER » category is HENAU with « Lunam ».#SILMOParis pic.twitter.com/cBVtlkCwsh
Lunam（ルナム）は、アセテートとチタンを組み合わせたHENAU（エノー）の新シリーズのモデルの一つ。ミニマルなヒンジは、アセテートのフロントと完璧に一体化している。Lunam（ルナム）は真のファッションアイテムであり、掛ける人の個性やキャラクターを強く表現する。デザインが機能性や快適性と完璧に調和した芸術品であり、言うなればメガネのオートクチュールだ。
関連リンク
SUNGLASSES « EYEWEAR DESIGNER »（サングラス アイウェアデザイナー部門）
【メーカー】RIGARDS（リガーズ）
【製品】RG2046WD
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the #SUNGLASSES "EYEWEAR DESIGNER" category is @RIGARDS_EYEWEAR with « MODEL RG2046WD ».#SILMOParis pic.twitter.com/WwTCTQDzrB
RG2046WDは、直角な梁、起伏のある面、傾斜した屋根、均整の取れたアーチといった建築物の形状を取り入れて、持続可能性も考慮しながら、最高級のサルベージウッド、航空宇宙グレードのアルミニウム・マグネシウム、超軽量ベータチタン、柔軟性の高いステンレスなど、さまざまな素材をシームレスに組み合わせている。建物を建てるように、ここのパーツが織りなす見事なコントラストが、洗練された全体像を形成している。
関連リンク
- RIGARDS
- Rigards | Facebook
- RIGARDS(@rigards) • Instagram写真と動画
- 木フェチたちの沈木〜シンカー／サルベージ／神代木〜木はまた登る｜連載コラム｜木材〜トーンウッドの知られざる世界【デジマート・マガジン】
PREMIERE CLASS（プルミエールクラス賞）
【メーカー】HISTOIRE DE VOIR（イストワール ドゥ ヴォワール）
【製品】FIL S8
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the @premiereclasse award is HISTOIRE DE VOIR with « FIL S8 ».#SILMOParis pic.twitter.com/OnLN39emNt
関連リンク
- Histoire de Voir-leather eyewear- made in france
- Lunettes en cuir(@histoire.de.voir_eyewear) • Instagram写真と動画
- Histoire de Voir | Facebook
JURY'S SPECIAL PRIZE（審査員特別賞）
【メーカー】VAVA EYEWEAR（ヴァヴァ アイウェア）
【製品】CL0016
[SILMO D'OR]
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
The Winner of the JURY'S SPECIAL PRIZE is @VAVAeyewear with « CL0016 ».#SILMOParis pic.twitter.com/FoSuWH0V2l
関連リンク
【動画】授賞式
Watch live 2021 SILMO d'Or Ceremony!#SILMOParis https://t.co/gUykwqydJ8
— SILMO Paris (@silmoparis) September 25, 2021
